Computer-aided design software shapes how modern businesses plan, test, and deliver products at scale.